🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

2026年世界盃面臨高溫、潮濕與雷陣雨挑戰

Weather tracker: heat, humidity and thunderstorms a danger at World Cup

大約 18 小時前

隨著2026年世界盃的開幕,來自美國、墨西哥和加拿大的48支球隊將面臨夏季天氣的挑戰,包括高溫、潮濕及雷陣雨等天氣因素。

2026年世界盃已正式開幕,48支參賽隊伍面臨的一大挑戰是北美的夏季天氣。比賽將在美國、墨西哥及加拿大的16個城市進行,各地的氣候風險不一,可能影響比賽的進行。

在比賽開始之前,英格蘭與哥斯大黎加的熱身賽因雷陣雨而延遲,場地因大雨而積水,導致比賽推遲約一小時。根據美國的安全規定,當雷電在距離體育場約8英里內被記錄到時,必須暫停比賽,直到最後一次雷擊後30分鐘才能恢復。

在美國中部、東部及東南部地區,雷陣雨的風險最高。邁阿密和休士頓是最容易遭遇雷電的城市,儘管休士頓的體育場有可伸縮的屋頂。然而,接下來幾天的嚴重風暴風險主要集中在更北的地區,東北美國及東南加拿大可能會出現強風和大冰雹,這對於即將在多倫多舉行的加拿大對波士尼亞的比賽及波士頓和紐約的賽事構成小風險。

高溫和潮濕將是對球員和觀眾的主要挑戰。墨西哥蒙特雷的氣溫本身就很高,而東南美國的潮濕則可能在較低氣溫下造成最大的熱應力。國際足總(FIFA)利用濕球黑球溫度指數(WBGT)來評估熱應力風險,許多運動生理學家認為28°C的WBGT是高強度比賽變得不安全的界限,而FIFA考慮採取行動的門檻則是32°C。根據2025年的研究,預計16個主辦城市中有14個在某些時候會超過28°C,儘管有些體育場有屋頂和空調可以減輕熱量。

此外,熱帶風暴在世界盃期間也可能成為風險。由於比賽在大西洋季節的早期,熱帶風暴的發展主要集中在墨西哥灣、坎佩切灣及西加勒比海的暖水上,這使得墨西哥的場館以及休士頓和邁阿密面臨較高風險。美國國家颶風中心正在監測坎佩切灣上的低壓區,這可能在週末前在墨西哥東部登陸前形成熱帶氣旋。

墨西哥城的海拔約為2240米,這也為比賽帶來額外挑戰。較稀薄的空氣意味著氧氣供應減少,會加速球員的疲勞並減慢恢復速度。此外,稀薄的空氣對球的飛行軌跡也會產生影響。相較之下,加拿大的場館在整個比賽期間可能會保持相對涼爽,且干擾性風暴的風險最低。這種健康影響的條件不均勻分佈引發了對競爭公平性的質疑。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
The Guardian大約 2 小時前

川普要求保留甘迺迪中心名字遭法院駁回

美國國會甘迺迪中心的川普名字將被移除,法院駁回其緊急上訴,現場出現抗議者歡呼。

The Guardian大約 2 小時前

法官命令恢復川普指令下移除的國家公園牌匾

美國地區法官裁定,川普政府必須恢復從國家公共紀念碑移除的歷史和科學資料,並批評其行為為審查和清洗歷史的危險先例。

The Guardian大約 2 小時前

美軍擊落伊朗無人機 兩國和平談判仍在進行中

美國軍方擊落多架前往霍爾木茲海峽的伊朗攻擊無人機,儘管雙方在和平談判中聲稱取得進展。川普與內塔尼亞胡討論最新協議,並強調伊朗需先履行承諾。

The Guardian大約 2 小時前

美國司法部批准1110億美元派拉蒙與華納兄弟合併案

美國司法部批准派拉蒙與華納兄弟的1110億美元合併案,儘管英國監管機構仍在調查此交易的競爭影響。