🇪🇺 歐洲EuronewsAI 中文改寫

美國對古巴石油公司制裁 指控其武器化能源

US slaps sanctions on Cuba's oil and gas company, accusing it of weaponising energy

大約 1 天前

美國政府宣布對古巴國有石油公司Cupet實施制裁,指責其將能源武器化,進一步加劇兩國緊張關係。此舉引發古巴政府的強烈反對,並引發經濟學者的擔憂。

美國政府於上週四宣布對古巴國有石油和天然氣公司Cupet實施制裁,這一行動預計將進一步加劇美古之間的緊張關係。美國國務卿馬可·魯比奧(Marco Rubio)表示,Cupet的主要資產在數年前已非法被美國所有者徵用,並指控古巴政府將能源資源用於自身利益。

魯比奧在聲明中指出,古巴人民因為基礎設施長期投資不足而面臨燃料短缺和停電問題,但古巴共產黨領導人卻將能源資源轉向自己的利益。他還提到,古巴官員在次級市場上轉售稀缺的能源,並將能源作為社會控制的工具,儘管他未提供具體證據。

古巴政府尚未對此消息作出回應,但過去曾表示,制裁措施對所有古巴人造成懲罰,目的是扼殺經濟,進而破壞政府和人民的穩定。根據報導,Cupet目前幾乎不對外銷售燃料,且燃料供應已經實施配給。

美國的制裁措施引起了一些經濟學者的擔憂。居住在美國的古巴經濟學家里卡多·赫雷羅(Ricardo Herrero)表示,他對此決定感到困惑,並質疑私人進口商如何在沒有Cupet設施的情況下儲存柴油並將其輸送到車輛中。他認為這一政策可能會破壞美國原本的 humanitarian priority。

這項制裁措施是在美國政府對古巴總統米格爾·迪亞斯-卡內爾(Miguel Díaz-Canel)及其他官員和機構實施制裁後不久宣布的。魯比奧強調,所有在美國境內或由美國人控制的Cupet資產均已被凍結。美國政府希望能為古巴人民創造更大的經濟和政治自由,並持續打擊古巴共產政權的腐敗行為。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Euronews」閱讀原文
The Guardian大約 2 小時前

川普要求保留甘迺迪中心名字遭法院駁回

美國國會甘迺迪中心的川普名字將被移除,法院駁回其緊急上訴,現場出現抗議者歡呼。

The Guardian大約 2 小時前

法官命令恢復川普指令下移除的國家公園牌匾

美國地區法官裁定,川普政府必須恢復從國家公共紀念碑移除的歷史和科學資料,並批評其行為為審查和清洗歷史的危險先例。

The Guardian大約 2 小時前

美軍擊落伊朗無人機 兩國和平談判仍在進行中

美國軍方擊落多架前往霍爾木茲海峽的伊朗攻擊無人機,儘管雙方在和平談判中聲稱取得進展。川普與內塔尼亞胡討論最新協議,並強調伊朗需先履行承諾。

The Guardian大約 2 小時前

美國司法部批准1110億美元派拉蒙與華納兄弟合併案

美國司法部批准派拉蒙與華納兄弟的1110億美元合併案,儘管英國監管機構仍在調查此交易的競爭影響。