🇪🇺 歐洲The GuardianAI 中文改寫

瑞安航空因收取家長與子女同坐費用遭調查

Ryanair investigated over charging parents to sit with their children

大約 1 天前

英國競爭與市場管理局(CMA)正調查瑞安航空收取約8英鎊的費用是否違反消費者法,該費用要求家長必須與子女同坐。瑞安航空則稱此調查為「虛假調查」。

英國競爭與市場管理局(CMA)正對瑞安航空進行調查,因該航空公司要求家長支付約8英鎊的費用,以便與子女同坐。CMA表示,這項要求涉及所有年齡在2至11歲的兒童,包括有殘疾的孩子,並將檢視這是否構成不公平的合約條款。

瑞安航空是目前唯一一家從英國出發的大型航空公司,對於這項服務收取額外費用。該公司表示,這項調查是「虛假的」,並期待能夠駁斥CMA的指控。雖然瑞安航空聲稱不會對兒童收取額外費用,但家長和監護人仍需支付訂位費用,以確保能與孩子同坐。

根據瑞安航空的規定,家長必須為與子女同坐預訂「強制家庭座位」,這項費用在往返航班中均需支付。預訂這些座位的費用範圍在4.50歐元至13.50歐元之間,通常為每程約8英鎊。CMA發現,這一做法在瑞安航空的多條英國航線上普遍存在。

CMA的調查將重點放在瑞安航空的家庭座位預訂政策以及費用的呈現方式,評估其是否符合消費者法。CMA的高級消費者保護主任海莉·弗萊徹表示,調查將考量瑞安航空的做法是否對消費者造成不公平的影響。

瑞安航空則回應稱,其家庭座位政策完全遵循相關法律法規,並能為家庭旅行節省費用。該公司強調,與所有選擇預訂座位的成人一樣,與兒童同行的成人只需支付一個預訂座位的費用,並可免費為最多四名兒童選擇旁邊的座位。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「The Guardian」閱讀原文
The Guardian大約 2 小時前

川普要求保留甘迺迪中心名字遭法院駁回

美國國會甘迺迪中心的川普名字將被移除,法院駁回其緊急上訴,現場出現抗議者歡呼。

The Guardian大約 2 小時前

法官命令恢復川普指令下移除的國家公園牌匾

美國地區法官裁定,川普政府必須恢復從國家公共紀念碑移除的歷史和科學資料,並批評其行為為審查和清洗歷史的危險先例。

The Guardian大約 2 小時前

美軍擊落伊朗無人機 兩國和平談判仍在進行中

美國軍方擊落多架前往霍爾木茲海峽的伊朗攻擊無人機,儘管雙方在和平談判中聲稱取得進展。川普與內塔尼亞胡討論最新協議,並強調伊朗需先履行承諾。

The Guardian大約 2 小時前

美國司法部批准1110億美元派拉蒙與華納兄弟合併案

美國司法部批准派拉蒙與華納兄弟的1110億美元合併案,儘管英國監管機構仍在調查此交易的競爭影響。