🇪🇺 歐洲EuronewsAI 中文改寫

泰國公主巴查拉基蒂雅帕因感染逝世 享年47歲

Princess Bajrakitiyabha the 'pride of Thailand' dies aged 47 after three-year battle with infection

大約 21 小時前

泰國公主巴查拉基蒂雅帕因長達三年的感染病痛於週四晚間去世,享年47歲。她以捍衛女性權益及反對家庭暴力聞名,國內外皆對其逝世表達哀悼。

泰國王室於週五宣布,公主巴查拉基蒂雅帕(Bajrakitiyabha Mahidol)因長期受到細菌感染影響,於週四晚間安詳辭世,享年47歲。她自2022年以來一直在醫院接受治療,並依賴醫療設備支持肺部和腎臟功能。公主的逝世引發全國的悲痛,泰國總理阿努廷(Anutin Charnvirakul)在電視演說中表示,這不僅是壞消息,而是全國人民心中無法估量的悲傷。

巴查拉基蒂雅帕公主是泰國國王瑪哈·瓦吉拉隆功(Maha Vajiralongkorn)與首任妻子所生的獨生女。她自2022年12月突發疾病以來,一直在醫院接受治療,最終因腹部感染去世。王室表示,公主的遺體將在曼谷的大皇宮安放,並將按照王室傳統舉行盛大的葬禮。

公主巴查拉基蒂雅帕在法律領域表現卓越,曾在泰國的塔馬薩特大學學習法律,並在美國康奈爾大學獲得碩士及博士學位。她的博士論文專注於被告權益的保護,並積極推動改善女性囚犯的生活條件,並反對針對女性的暴力行為。

在她的努力下,聯合國大會通過了《曼谷規則》,針對女性囚犯的護理和條件進行規範。此外,巴查拉基蒂雅帕公主也曾擔任泰國駐奧地利大使,並在回國後專注於刑事司法議題。她的去世讓許多人感到惋惜,尤其是在她接受治療的朱拉隆功醫院,許多民眾聚集在此悼念。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「Euronews」閱讀原文
The Guardian大約 2 小時前

川普要求保留甘迺迪中心名字遭法院駁回

美國國會甘迺迪中心的川普名字將被移除,法院駁回其緊急上訴,現場出現抗議者歡呼。

The Guardian大約 2 小時前

法官命令恢復川普指令下移除的國家公園牌匾

美國地區法官裁定,川普政府必須恢復從國家公共紀念碑移除的歷史和科學資料,並批評其行為為審查和清洗歷史的危險先例。

The Guardian大約 2 小時前

美軍擊落伊朗無人機 兩國和平談判仍在進行中

美國軍方擊落多架前往霍爾木茲海峽的伊朗攻擊無人機,儘管雙方在和平談判中聲稱取得進展。川普與內塔尼亞胡討論最新協議,並強調伊朗需先履行承諾。

The Guardian大約 2 小時前

美國司法部批准1110億美元派拉蒙與華納兄弟合併案

美國司法部批准派拉蒙與華納兄弟的1110億美元合併案,儘管英國監管機構仍在調查此交易的競爭影響。