🇯🇵 日本朝日新聞AI 中文改寫

日本首相:7月原油全量確保預期,挑戰在於成本

原油調達、7月は「前年の10割確保見込み」と首相 課題はコスト

大約 1 天前

日本首相高市早苗表示,預計7月的原油進口量將達到去年同月的全數量,主要得益於替代供應路徑的開發。然而,成本問題仍是未來的挑戰。

高市早苗首相於11日的中東情勢相關閣僚會議上指出,預計在7月的原油進口量將能夠確保達到去年同月的全數量,這主要是因為替代供應路徑的開發進展順利。

日本長期以來依賴霍爾木茲海峽進口原油,然而由於伊朗情勢的惡化,政府與民間企業已開始加速從中東其他地區及美國等地的替代供應。根據預測,4月的進口量僅為去年同期的25%,但5月已回升至65%,6月更有望達到約80%。

高市首相強調,能夠在不依賴霍爾木茲海峽的情況下全數確保原油供應,這是石油產業及相關人士共同努力的結果,對此表示感謝。

此外,他也提到,至2028年3月底,日本將能夠穩定供應石油,並且目前的石油備存量約為200天。

儘管如此,首相也指出,面對未來,成本問題仍然是一項挑戰,政府將持續關注這一議題。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「朝日新聞」閱讀原文
朝日新聞大約 3 小時前

天皇與皇后首次訪問荷蘭及比利時

日本天皇與皇后於6月13日搭乘政府專用機前往荷蘭及比利時,這是他們即位後首次訪問這兩個國家,預計於26日回國。

朝日新聞大約 3 小時前

川崎競馬組合選定橫須賀作為新訓練中心地

川崎競馬組合宣布選擇橫須賀市的ワイハート地區作為新的競走馬訓練中心,並將與市政府及地權者進行協商。

朝日新聞大約 4 小時前

馬來西亞首相於東京大學講授AI與人性

馬來西亞首相安瓦爾在東京大學發表特別講座,強調AI無法取代人類的慈悲與同情心,並提到馬來西亞將朝向「AI國家」的目標邁進。

朝日新聞大約 4 小時前

國民黨主席鄭麗文訪美 強調與川普立場一致

國民黨主席鄭麗文在華盛頓表示,川普對台獨的立場與國民黨一致,並藉此機會消除對其親中立場的誤解。