石傳媒
搜尋
🇪🇺 歐洲BBC BusinessAI 中文改寫

塔塔鋼鐵新建電弧爐恐延遲八個月

Tata Steel says new £1.25bn furnace may be delayed due to electrical issue

2 天前

塔塔鋼鐵表示,位於波特塔爾博特的新電弧爐因電力連接問題,可能面臨長達八個月的延遲。此項目原定於2027年底啟用,取代兩年前關閉的傳統高爐。

塔塔鋼鐵近日警告,位於波特塔爾博特的12.5億英鎊電弧爐計畫可能因電力連接問題延遲長達八個月。這座新爐原定於2027年底啟用,旨在取代兩年前關閉的傳統高爐,當時造成2000個工作崗位流失。

塔塔鋼鐵的執行董事兼首席財務官喀什克·查特吉(Koushik Chatterjee)在上個月的電話會議中向投資者表示,電力連接的問題可能會影響項目的進度。他指出,雖然主要的拆除工作已經完成,但獲得高功率電力的接入對於計畫的順利推進至關重要。

查特吉表示,塔塔鋼鐵正在與全國電網和英國政府合作,解決電力基礎設施的問題。他提到,根據全國電網的正式通知,電力連接項目已經延遲,這對於項目的啟用至關重要。

在談到延遲的具體時間時,查特吉預測可能會在六到八個月之間,甚至可能更長。他強調,塔塔鋼鐵正在與相關合作夥伴共同努力,以期減少延遲的影響。

塔塔鋼鐵在聲明中指出,許多大型項目的時間表會隨著詳細的工程、建設和基礎設施工作進展而調整,並表示正在與合作夥伴討論可能的啟用時間表調整,以確保項目的安全及快速交付。全國電網則表示,延遲的原因包括地面條件、環境及規劃考量,但目前仍在積極推進相關工作。

本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。

前往「BBC Business」閱讀原文
The Guardian26 分鐘前

佛羅里達州感受到古巴海岸6.1級地震的震動

週一,古巴海岸發生6.1級地震,成為近150年來該地區最強震,震動波及佛羅里達州及墨西哥部分地區。雖然未有重大損失報告,但當地居民感到驚慌。

The Guardian36 分鐘前

Meta指控NSO集團違反美國法院禁令,針對WhatsApp用戶進行攻擊

Meta表示,NSO集團違反美國法院禁令,針對約旦和黎巴嫩的WhatsApp用戶發動網路攻擊,並要求法院對其蔑視法庭。

The Guardian39 分鐘前

美國眾議院共和黨推動700億美元移民法案

美國眾議院共和黨計畫通過一項700億美元的法案,以資助川普政府對非法移民的打擊行動,預計將沿黨派線通過。

The Guardian大約 1 小時前

川普將與眾議院議長會面 應對監控法案截止壓力

川普計畫在白宮與眾議院議長麥克·約翰遜會面,因為對於國家情報局局長的任命壓力日增,影響到第702條款的續期問題。