北愛爾蘭貝爾法斯特抗議暴力事件引發移民議題爭論
Disorder in Belfast ‘stoked by those who would struggle to find the city on a map’

貝爾法斯特近日發生抗議暴力事件,北愛爾蘭司法部長指責網路上的「惡意行為者」煽動種族主義,並強調社交媒體在此事件中的影響。
貝爾法斯特近日因一起刀刺事件爆發抗議暴力,導致家庭被迫逃離家園。北愛爾蘭司法部長娜奧米·朗(Naomi Long)表示,這一事件的暴力行為受到一些網路評論者的煽動,這些人甚至難以在地圖上找到貝爾法斯特的位置。
在周二晚間,抗議者點燃了多輛車輛和財產,這些抗議活動被稱為對一名30歲蘇丹難民刺傷事件的回應。該名難民目前已被控以謀殺未遂,並將於周三出庭。朗在BBC廣播節目中表示,網路上的惡意行為者利用人們對事件的真實恐懼,試圖將此事件轉化為反移民的抗議活動。
她指出,這些人之前對貝爾法斯特的情況並不熟悉,卻在網路上散播煽動性言論,這無疑是種族主義的表現。她強調,無論出於何種理由,基於膚色驅逐人們的行為都無法被合理化。
此外,英國內閣部長安娜·特爾利(Anna Turley)也指出,社交媒體在加劇緊張局勢中扮演了重要角色,並呼籲公眾人物應負起責任,呼籲冷靜,避免煽動仇恨和分裂。特爾利未明言是否指的是馬斯克,但強調他不應該在社交媒體上助長這種情緒。
隨著事件的發展,警方已啟動「重大事件」調查,並表示目前並未發現該刀刺事件與恐怖主義有關。此事件再次引發了對愛爾蘭共和國與北愛爾蘭邊界管控的討論。
本文由石傳媒 AI 根據原始報導翻譯改寫,內容僅供參考,請以原文為準。
前往「The Guardian」閱讀原文


